Este problema conhecido foi traduzido automaticamente do inglês.

Ao tentar traduzir um texto usando o editor do site para o login da loja, as alterações não serão aplicadas na frente da loja.

1. Abra o editor do site
2. Selecione o bloco Store Login
3. Altere o rótulo de texto no login para o que desejar
4. Salve as alterações
5. Visualize a página e o texto será o mesmo, independentemente da localidade selecionada

Certifique-se de que iconLabel esteja vazio tanto no código da loja quanto no editor do site. Se não tiver certeza de que está vazio no editor do site, você pode redefinir o conteúdo acessando a versão do editor do site > redefinir.

Siga a documentação aqui e os contextos aqui para definir o rótulo conforme desejado.